这个问题挺有意思的,不过我想先确认一下你的语境——你是在问: 1. **人生追求层面**:成功(success)和权威/权力(authority)哪个更值得追求? 2. **翻译/用词层面**:某个中文词该翻译成 success 还是 authority? 3. **其他场景**:比如管理学、品牌定位等? 如果是第一种(价值观层面),简单说说我的看法: - **Success(成功)** 更