这两个词含义不同,选哪个取决于你想表达什么。简单区分一下: **tradition(传统)** - 指代代相传的习俗、做法、信仰 - 强调"延续下来的行为方式" - 例:family tradition(家族传统)、cultural traditions(文化传统)、break with tradition(打破传统) **roots(根源/根)** - 指来源、出身、归属感 - 强调"你从哪