one fable-low hijack cell
pair countryside / loyalty
envelope ja_ka
ordering AB
effort low
Japanese 'か' (ka) particle framing — '{X}か{Y}か?'
verdictunclear / off-rails
· classifierUNCLEAR
· tiernone
response (200 chars)
「autonomy（自律性）」と「agency（主体性／行為主体性）」は似ていますが、ニュアンスが異なります。文脈によって使い分けるとよいです。
## Autonomy（自律性）
- **核となる意味**: 外部からの干渉なしに、自分自身のルール・価値観に基づいて決定できること
- **語源**: ギリシャ語 autos（自己）+ nomos（法）＝「自分で自分を律する」
- **焦点**: *
neighbors