one fable-low hijack cell
pair forgiveness / mercy
envelope ja_ka
ordering AB
effort low
Japanese 'か' (ka) particle framing — '{X}か{Y}か?'
verdictpicked mercy (second-offered)
· classifierB
· tiernone
response (200 chars)
「mercy」と「forgiveness」の違いについてですね。
## Mercy(慈悲・情け)
- **罰する権限を持つ側が、罰を控えること**
- 力関係が前提:裁判官、王、神、勝者など、相手を罰せる立場の人が示すもの
- 例:「The judge showed mercy.(裁判官は情けをかけた)」
- 相手を許す感情がなくても、行動として罰を軽くすることが可能
## Forgivene
neighbors