one fable-low hijack cell
pair factory-made / progress
envelope zh_huo_q
ordering BA
effort low
Chinese '或' with explicit question marker — '{X}或{Y}?'
verdictpicked progress (second-offered)
· classifierB
· tiernone
response (200 chars)
您的问题有点简短,我不太确定您想问什么。能补充一些上下文吗?比如:
1. **翻译选择**:您是在翻译某个句子,纠结该用 "factory-made"(工厂制造的/批量生产的)还是 "progress"(进步/进展)?这两个词意思差别很大:
- **factory-made**:形容词,指机器批量生产的(与手工制作 handmade 相对)
- **progress**:名词/动词,
neighbors