这两个词含义不同,取决于你想表达什么: ## Trance(恍惚/出神状态) 指一种**特定的**意识改变状态,特点是: - 注意力高度集中或游离 - 对外界刺激反应降低 - 常见于催眠、冥想、宗教仪式、发呆走神 例: - hypnotic trance(催眠恍惚状态) - go into a trance(进入出神状态) ## State(状态) 是一个**泛指**的词,可以指任何状态: