「duty」と「Agency」のどちらについて知りたいか、もう少し文脈を教えていただけますか?分野によって意味がかなり変わるためです。考えられる解釈をいくつか挙げます: **1. 倫理学・哲学の文脈** - **Duty(義務)**:カントの義務論など、「~すべき」という規範に従う行為 - **Agency(行為主体性)**:自分の意志で選択し行動する能力・主体性 - 対比するなら「義務に従う存