どちらを使うかは文脈次第です。両者の違いを整理します。 ## bureaucracy(官僚制・官僚機構) - **意味**:官僚制度全体、または煩雑な手続き・お役所仕事(しばしば否定的ニュアンス) - **例**: - "government bureaucracy"(政府の官僚機構) - "cut through the bureaucracy"(お役所的手続きを切り抜ける) -